蒔絵の重箱に牛の糞を盛る

绣花枕头填稻糠；金玉其外，败絮其中

錦の袋に馬糞を包む

糞に箔ぬる